Михаил Брашинский

Афиша

Впервые зритель встречает детектива Митча (Де Ниро), когда он рассказывает пятиклашкам, какая занудная у копа работа, не то что показывают по телику. Впервые зритель встречает участкового Трея (Мерфи), когда он пробуется на роль в телесериале "Жесткие копы" и получает от ворот поворот, потому что не похож на настоящего копа. Впервые зритель встречает телепродюсера Чэйз Ренци (Руссо), когда ее сюжет о взрывоопасных детских пижамах не прошел в эфир. Ей нужен прорыв. Митч и Трей для нее - идеальная пара: коп, который хочет просто ловить подонков, и коп, который, чем ловить подонков в жизни, лучше бы делал это на ТВ. Остроумная завязка этой в результате не очень остроумной комедии помещает нас в реальность, где жизнь и ТВ полностью перемешаны; жизнь существует для ТВ; жизни не существует без ТВ. Здесь Уильям Шэтнер (первый капитан Кирк в "Стар-треке" и сержант Ти Джей Хукер) учит "настоящих копов", как телекопы должны думать на камеру. Здесь перестрелку нельзя начинать, пока оператор не перезарядит кассету, а телекамера помогает распознать стукача, обезоружить бандита и узнать чувства напарника - из вечернего выпуска. При этом никогда нельзя быть уверенным, что стукач настоящий и чувства искренние, ведь все это - телевидение. В этой реальности два знаменитых комика, Де Ниро и Мерфи, могли бы играть самих себя - двух знаменитых комиков, играющих полицейских, играющих комиков, играющих полицейских, - но это слишком сложно для широкого зрителя. Поэтому знаменитые комики играют просто еще более знаменитых комиков: Мерфи играет Криса Такера, а Де Ниро - Джеки Чана (первым фильмом режиссера Тома Дея был "Шанхайский полдень", а финальный монтаж из испорченных дублей окончательно подтверждает, кем прикидывался постаревший бешеный бык). Тут загвоздочка вышла. Де Ниро не умеет прыгать в шпагате и драться ногами, поэтому делать ему против хохмующего чернокожего брата особенно нечего, кроме как корчить азиатские физиономии. Но и это не самый печальный исход карьеры. Вон другой известный крестный отец так распух, что не может и физиономию скорчить, а Де Ниро, превратившийся в китайского комика, - даже смешно (наконец-то).