Медведь смастерил мотоцикл с коляской, но вскоре его изобретательность оборачивается бедой. Хитрая лиса уговаривает косолапого продать ей коляску, написав расписку. Теперь сославшись на закон, рыжая превращает Потапыча в своего личного водителя. Филин-юрист лишь разводит крыльями — бумажка есть, номер один, значит, катай. Медведь терпеливо возит коварную пассажирку по всему лесу, но в скоро у зверя сдают нервы, и он решает попрощаться со своим средством передвижения. Он лучше себе новый транспорт сделает, и на этот раз не даст себя перехитрить.